Inalpes et désalpes

Une expérience hors du commun: la traditionnelle «Züglete» des paysans locaux qui passent avec leurs troupeaux à travers les rues de Gstaad. Entre le passage des divers troupeaux, les visiteurs ont la possibilité de profiter du concert du Menuhin Festival dans la chapelle de Gstaad ou de flâner sur le marché.

• Gstaad Züglete

L’inalpe impressionnante a lieu fin juin. Le bétail se déplace sur des sentiers rocailleux étroits sur l’Engstligenalp. La désalpe est prévue début septembre. Ce jour-là, le téléphérique part toutes les 20 minutes à partir de 6h10.

• Inalpe et désalpe à l'Engstligenalp (Allemand)

En septembre, plus de 100 animaux redescendent dans la vallée. Au programme: divertissement musical, stands de produits locaux, restauration. La fête a lieu chaque année sur l’aérodrome de St-Stephan. (Photo © Patrick Aegerter)

• Désalpe de St-Stephan

Désalpe et fête du village: à Innertkirchen, le retour des vaches à Gental est célébré avec des stands de produits locaux, du divertissement musical et un programme d’animation pour les enfants. (Photo © Claudia Glatthard)

• Désalpe à l'Alpe Gental (Allemand)

Entre 40 et 50 animaux sont attendus au village d’Eggiwil. Après une petite halte, ils poursuivent leur descente en direction de Geissschwand. Le marché d’automne d’Eggiwil proposant de nombreux produits locaux de l’Emmental a lieu en même temps.

• Désalpe à Rämisgummen (Allemand)